dynamic equilibrium nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  • cân bằng động

  • sự cân bằng động
  
  
  Từ điển kinh doanh
  • cân bằng động thái

• dynamic     [dai'næmik] tính từ ((cũng) dynamical) (thuộc) động lực (thuộc)...
• equilibrium     (Econ) Cân bằng + Một cụm thuật ngữ mượn từ môn vật lý để miêu tả tình...

• Overall, there is no change, and we say that the system is in dynamic equilibrium.
  không thay đổi nữa thì ta nói: Hệ đã đạt đến trạng thái cân bằng.
• There is a dynamic equilibrium between the freely dissolved and the hemoglobin-bound oxygen molecules.
  Có sự cân bằng động giữa các phân tử oxy hòa tan tự do và hemoglobin.
• In this concept, he described the principles of dynamic equilibrium.
  Trong khái niệm này, ông ta miêu tả về nguyên lý của sự cân bằng động.
• Destruction of old material and formation of new material are thus in permanent dynamic equilibrium.
  Do đó việc tiêu hủy vật liệu cũ và hình thành vật liệu mới sẽ tạo thành trạng thái cân bằng động vĩnh viễn.
• Dynamic equilibrium occurs when the chemical reaction continues to proceed, but a number of products and reactants remain constant.
  Trạng thái cân bằng động xảy ra khi phản ứng hóa học tiếp tục tiến hành, nhưng một số sản phẩm và chất phản ứng không đổi.
• Dynamic equilibrium occurs when the chemical reaction proceeds, but the amount of products and reactants remain constant.
  Trạng thái cân bằng động xảy ra khi phản ứng hóa học tiếp tục tiến hành, nhưng một số sản phẩm và chất phản ứng không đổi.
• Water containing 50% H and 50% D in its hydrogen contains about 50% HDO and 25% each of H2O and D2O, in dynamic equilibrium.
  Nước chứa 50% H và 50% D về thành phần hiđrô trên thực tế chứa khoảng 50% HDO và 25% cho mỗi loại H2O và D2O, trong cân bằng động lực học.
• Water containing 50% H and 50% D in its hydrogen actually contains about 50% HDO and 25% each of H2O and D2O, in dynamic equilibrium.
  Nước chứa 50% H và 50% D về thành phần hiđrô trên thực tế chứa khoảng 50% HDO và 25% cho mỗi loại H2O và D2O, trong cân bằng động lực học.
• Dynamic equilibrium was first described by Galileo who noticed that certain assumptions of Aristotelian physics were contradicted by observations and logic.
  Galileo là người đầu tiên miêu tả về cân bằng động học khi ông nhận thấy rằng một số giả sử của Aristotel mâu thuẫn với quan sát và tính logic.
• The neurologist Walter Cannon coined the term homeostasis to further define the dynamic equilibrium that Bernard had described.
  Bác sĩ chuyên khoa thần kinh nổi tiếng, Walter Cannon, đã đặt ra thuật ngữ “sự cân bằng nội môi”(homeostasis) để định nghĩa rõ nét hơn về khái niệm cân bằng động do Bernard miêu tả.